Prepositiones

Preposition est tota parola invariabile que, placiata ante un complemento, explicita la relation inter illo et le elemento precedente.
Las prepositiones se emplean ante un gruppo nominal (aut un pronomine) aut ante un verbo al infinitivo:

-         sin sperantia
-         sin te
-         sin oblidar

Enumeration:

-         a
-         verso
-         desde
-         ab
-         depost
-         ante
-         apud = presso
-         circa
-         circum
-         cis
-         clam
-         coram
-         sin
-         con
-         contra
-         de
-         dextra
-         erga
-         post
-         postea
-         durante
-         ex = foras
-         inter
-         intra
-         extra
-         excepto = salvo
-         juxta
-         malgrado = nonobstante
-         ante
-         pro
-         re
-         secundo
-         sub = infra
-         supra = super
-         trans
-         ultra
-         usque
-         visto
-         via
-         per
-         in

Quando un infinitivo est le objecto de un verbo transitivo, illo non est precedito de una preposition:

-         io plano vader a la campania
Numerosas expressiones fixatas poten esser consideratas como locutiones prepositivas:

-         in le curso de
-         in despecto de
-         per medio de
-         in nomine de
-         de la parte de
-         a partir de
-         a presso de
-         a proba de
-         in vice de
-         per virtute de
EXEMPLOS DE PREPOSITIONES

Preposition A:
1.- De movimento:


ir a...
vader a...
io vai a casa
tu vas a Roma
ille va a New York
nos vamos a la strata
vos vate a la montania
illes van a la schola






2.- De tempo:
io mangio sempre a ista hora
a nove (horas)
3.- De stato: = in
io soi a casa = io soi in casa
tu restas a casa = tu restas in casa
4.- Complemento:
io lo do a Petro
isto place multo a ille
5.- Pro indicar como un objecto functiona: = de
una estufa a gas = una estufa de gas
una barca a remos = un barca de remos
6.- Pro indicar un gusto aut condimento:
un gelato al citro/limon
pasta al ragout
Apprende:
ir a pede
ir a cavallo
parlar a voce alta
parlar a voce bassa





Preposition IN:
1.-Stato:
nos remanemos / restamos in casa
illa est / sta in (la) cocina
illas viven in Paris
2.- De movimento: = a
io vai in Germania = io vai a Germania
vos vate a America = vos vate America
Apprende:

in la casa
in las casas
in le jardin
in los jardines
in le auto / autom o bile
in los autos / autom o biles
in le edificio
in los edificios
in le spatio
in los spatios

3.- In expressiones temporales con las saisones del anno:
in primavera
in autumno
in hiberno
in estate = de estate



Apprende:
in las expressiones temporales con los menses del anno on pote usar et A et IN
in / a januario
in / a februario
Preposition SUR:
sur la tabula
sur los automobiles
sur le tecto
Preposition INTER:
inter mi casa et la tua
inter mi libro et le tuo
inter mi matre et la tua
inter mi patre et le tuo
inter quatro muros


ALTERAS PREPOSITIONES
Preposition PER:
1.- Indicando le cammino per le qual on cammina:
Io cammina per le strata
2.- Indicando un periodo de tempo:
Io vai a Napoli per 4 menses
Per Natal
Preposition PRO:
1.- Indica le loco ubi on va:
Io parto pro Venetia
2.- Indica finalitate:
Io studia pro apprender interlingua romanica
Preposition AB:
1.- Indica origine: = desde, de
Io veno ab Italia
Io veno desde Italia
Io veno de Italia
Illes venien ab Bolonia
Illes venien desde Bolonia
Illes venien de Bolonia
2.- In expressiones de tempo indicando un periodo:
Ab / Desde la duas horas a la septe
Ab / Desde duos a septe
Ille vive hic ab / desde tres menses
Ab deman io lasso de fumar
Desde deman io lasso de fumar
A partir de deman io lasso de fumar
Preposition APUD:
1.- Exprime movimento:
Nos vamos / vademos apud la perrucchera
Ille va / vade apud Anna
Preposition CON:
1.- Indica compania:
Illas viven con lor ava / granmatre
2.- Indica la maniera in que on face alique:
Nos legemos con attention
Preposition DE:
1.- Indica possession:
le libro de Sara
2.- Specifico:
parlar de una cosa
un homine de 50 (cinquanta) annos
in le mense de decembre
accusato de alique
le accusato de furto
le accusata de robamento

3.- Indica le material:
una tabula de ligno
Copyright © Parla Interlingua Romanica